Artisanat des chapeaux de bambou sur l'île de Bilu, Birmanie
La Birmanie est un pays beaucoup plus divers et varié qu’on ne l’imagine souvent. Dès que l’on arrive à Bilu, on est agréablement surpris par le charme suranné qui s’en dégage. Grande comme Singapour, elle est bordée sur sa façade Ouest par la mer d’Andaman et à l’Est par le fleuve Salawin qui la sépare de Mawlamyine.
Contexte géographique et humain de l'île de Bilu
Pour s’y rendre, il suffit de franchir le pont qui a été inauguré en mai 2017. Un réseau de petites routes relient des villages coquets et bien tenus, des maisons en bois sur pilotis, des chars à bœufs et vieilles guimbardes, des étangs recouverts de lotus, des rizières verdoyantes. L’Etat môn est le plus gros producteur de Birmanie.
Les savoir‑faire artisanaux de Bilu : panorama
La Birmanie recèle un exceptionnel artisanat issu de son passé glorieux. Fiers de leur culture, les Birmans inscrivent les traditions ancestrales au cœur de leur quotidien et accordent une importance primordiale aux héritages reçus des anciens et aux valeurs sacrées de l’artisanat. Lors de votre futur voyage en Birmanie, découvrez son exceptionnel artisanat qui repose sur un savoir-faire qui se transmet de génération en génération et que l'on découvre généralement dans des petits ateliers locaux.
Les productions locales de tissus (soie et lotus), joaillerie, ferronnerie, etc. sont réputées. Les artisans se regroupent par spécialités dans les villages et ouvrent volontiers leurs ateliers aux visiteurs. Les ombrelles et l’orfèvrerie font la fierté d’Ywama. Leur délicate couverture provient d’une pâte réalisée à partir de la pulpe de mûrier sauvage (pozapin) dans laquelle on plonge des fleurs avant séchage.
Le bambou dans le quotidien et l’artisanat birman
Dans la vie quotidienne en Asie du Sud et du Sud-Est, mais aussi en Afrique et en Amérique tropicales, le bambou est utilisé pour faire des échafaudages, des charpentes, des tuiles et parquets, des cloisons, des ponts, des canalisations d’eau, de la pâte à papier. Les feuilles de bambou servent à nourrir les pandas. Autre utilisation et non des moindres dans la cuisine asiatique, on consomme des pousses de bambou qui poussent en forêt.
Lire aussi: Auto-Entrepreneur Artisan: Guide Complet
En visitant un atelier de batteurs de feuilles d’or à Mandalay en Birmanie, on nous explique que le fin papier qui sépare les feuilles d’or est en pulpe de bambou. Lorsque nous trekkons en forêt en Thaïlande le long de la frontière birmane, le pisteur qui nous conduit à travers la jungle, fin connaisseur des plantes surprend toujours les clients en faisant bouillir de l’eau dans un tube en bambou qu’il va couper en forêt.
Fabrication artisanale des chapeaux de bambou sur l'île de Bilu
Dès que l’on arrive à Bilu, on remarque des ateliers artisanaux disséminés dans les villages. Très colorée et photogénique, la visite des ateliers fait le régal des photographes. Nous nous dirigeons vers un autre village celui des fabricants d’élastiques. Avant d’aller à la fabrique d’élastiques, on s’arrête dans une plantation d’hévéas. On peut voir tout le processus de fabrication sur place : mélange d’acide acétique pour coaguler le latex, puis passage au laminoir.
Les fabriques familiales qui s’occupent des chapeaux en bambou travaillent souvent à la maison : elles découpent, tressent, assemblent et finissent l’objet à la main. Elles travaillent en famille dans leur maison. Au hasard de la balade près d’une cascade, nous passion devant une carrière d'extraction de gravillons. Et là un peu en retrait nous observons les mêmes scènes qu'aux briques… les femmes et enfants travaillent !
Étapes traditionnelles observées
- Récolte et préparation des cannes : au moment où elles sortent du sol, les pousses de bambou sont souples, de la consistance d’une grosse asperge. C’est à ce stade qu’elles peuvent être consommées ou préparées pour l’artisanat.
- Façonnage et séchage : le bambou est découpé en bandes, tressé en formes coniques ou circulaires, puis séché au soleil. Une fois démoulés, les pièces sèchent au soleil.
- Finition : peinture, vernis ou application d’une pâte (parfois mélangée à des colorants) pour protéger la surface et la rendre imperméable. Les artisans utilisent aussi de la résine ou de la laque pour certaines pièces décoratives.
- Assemblage final : coutures, pose d’un galon intérieur, parfois incrustation d’ornements en tissu ou perles selon la destination du chapeau (usage local, marché touristique ou export).
Aspects sociaux et économiques
Les artisans se regroupent par spécialités dans les villages et ouvrent volontiers leurs ateliers aux visiteurs. Les femmes sont souvent responsables de la confection et de la finition. Elles travaillent en famille dans leur maison. C’est une économie domestique qui complète l’agriculture et la pêche.
Très photogéniques et propices au tourisme, ces ateliers participent à la réputation de l’île comme lieu d’artisanat. La visite improvisée d'une fabrique de tongues, la fabrication des élastiques ou encore la confection de chapeaux en bambou révèlent un multiple d’activités manuelles qui font la richesse locale.
Lire aussi: Guide des Métiers d'Art Lucratifs
Ils fabriquent des pailles en bambou
Liens avec d’autres savoir‑faire birmans
Les chapeaux de bambou s’inscrivent dans une longue chaîne d’artisanats birman, voisine de la laque, de la soie de lotus ou de la ferronnerie. La laque, par exemple, est appliquée sur des objets en bambou ou en teck. La résine du laquier a une très forte qualité adhésive et un brillant sublime. Mélangée à de la cendre et des colorants, elle est ensuite appliquée sur des objets en bambou ou en teck par exemple.
La production textile du lac Inlé (soie et fibre de lotus) illustre un autre artisanat qui, comme le travail du bambou, demande un long travail manuel et une transmission générationnelle : la fabrication du tissu de lotus est un savoir-faire vieux d’un millénaire. Il faut un jour entier au récolteur pour arracher 1 000 tiges de lotus et autant de temps à une femme pour en extraire les fibres. Au terme de ce long labeur, 50 cm de tissu sont produits.
Visiter les ateliers : conseils pratiques
- Privilégier les visites guidées locales pour mieux comprendre chaque étape et respecter les familles artisanes.
- Préférer l’achat direct à l’atelier : cela favorise l’économie locale et permet d’obtenir des pièces authentiques.
- Respecter les horaires et les pauses des artisans, en particulier lors de fortes chaleurs (il fait souvent très chaud, autour de 35‑40°C).
- Prévoir des moyens de paiement locaux et un petit geste de remerciement pour les démonstrations.
Photographie et éthique
La visite des ateliers sur l’île de Bilu est très photogénique. Cependant, il est nécessaire de demander la permission avant de prendre des photos, surtout lorsqu’il s’agit d’enfants au travail. Très colorée et photogénique, cette visite fait le régal des photographes, mais il faut veiller à ne pas déranger la production ni l’intimité des familles.
Conclusion pratique pour le voyageur
Lors de votre séjour dans le Sud‑Est birman, l’île de Bilu constitue une étape incontournable pour qui souhaite découvrir des ateliers artisanaux authentiques et un savoir‑faire lié au bambou. Les villages et leurs ateliers permettent de comprendre les liens profonds entre ressources naturelles (bambou, hévéa, lotus) et économie locale. Les visites se complètent bien avec les découvertes culturelles plus larges du Myanmar : Mandalay et ses feuilles d’or, le lac Inlé et la soie de lotus, Bagan et la laque.
| Atelier / Produit | Ressource principale | Observations |
|---|---|---|
| Chapeaux en bambou | Bambou | Découpe, tressage, séchage, finition manuelle |
| Élastiques | Latex d'hévéa | Fabrication colorée, séchage au soleil |
| Tongues et accessoires | Caoutchouc recyclé | Assemblage familial, usage local et touristique |
Lire aussi: L'Artisanat en Bretagne
balises: #Artisanat
