Fêtes de printemps et artisanat traditionnel en pays catalan
Des feux de la Saint-Jean pour le solstice d'été aux fêtes de l'Ours qui marquent la sortie de l'hiver, des cargolades aux processions religieuses, notre temps s'égrène au rythme de fêtes collectives qui nous réunissent par-delà les époques.
Spécifiquement catalanes, certaines sont très anciennes (Procession de la Sanch), d'autres plus modernes (Foire de la Saint-Martin), certaines sont religieuses et solennelles (Rodella de Montboló), d'autres profanes et débridées (Carnaval).
La Fête du livre et de la rose
Il s’agit d’une fête littéraire, de la Fête du livre et de la rose : cette fête provient d’une légende du XIe siècle : chaque homme offre une rose à sa belle et chaque femme offre un livre à l’élu de son coeur.
Vendeurs de roses et libraires se côtoient. Dans les rues et sur les places des villages, éditeurs, écrivains et lecteurs se rencontrent.
Cette festivité est l’une des plus originales en Pays catalan. Elle célèbre St Georges, patron de la Catalogne, symbole de l’identité catalane.
Lire aussi: Ouvrir une franchise crêperie
Fête populaire et culturelle, elle met à l’honneur le même jour le livre et la rose. Les stands de livres s’installent dans les rues ce jour-là.
Généralement, une rose est offerte à l’achat d’un ouvrage. Depuis 1995, l’UNESCO en a fait la Journée mondiale du livre et du droit d’auteur.
La Saint‑Jean et le solstice d'été
Les catalans fêtent le solstice d’été en allumant de grands feux la nuit du 23 juin.
S’il y a bien une fête qui attire et rassemble toutes les générations, c’est bien la fête de la St Jean !
Le solstice d’été est célébré depuis longtemps, originellement en lien avec le culte du soleil. Connue comme la nuit la plus courte de l’année, un grand feu identique est embrasé dans chaque village avec l’aide des torches des habitants, tous vêtus de blanc.
Lire aussi: événements locaux et festivités à Saint-Étienne-le-Molard
La flamme de la Saint-Jean naît au Canigou. Chaque année, des porteurs descendent la flamme du Canigou et l’amènent de village en village pour allumer les brasiers.
La célébration est accompagnée du bouquet de la Saint Jean. Traditionnellement il est composé de quatre herbes spécifiques cueillies le matin du 23 : le noyer, le millepertuis, l’immortelle et l’orpin.
Ces bouquets sont encore souvent accrochés aux portes des maisons pour attirer la chance, le bonheur et la joie à l’intérieur !
Pessebre et traditions de Noël et Pâques
Pendant les fêtes de Noël, est célébré le pessebre qui signifie « crèche ». On retrouve cette tradition catalane également dans d’autres régions.
Le Pessebre, crèche vivante, retrace la naissance miraculeuse de l’enfant Jésus au travers de chants et de contes traditionnels.
Lire aussi: Fête patronale de Réalcamp : le programme et les résultats du tirage au sort
Une crèche vivante animée par les enfants du catéchisme des différentes paroisses dans l’église pendant la période de Noël. Un moment chaleureux de pure tradition !
« Les Goigs » (goig = joie) sont des textes chantés avant le jour de Pâques et sont très à la mode dans le Roussillon et le Conflent.
Ils sont souvent chantés devant les maisons en quête d’ingrédients pour la confection de la traditionnelle omelette pascale géante.
Composée d’œufs, de poitrine de porc, de boudin, de saucisse, d’artichauts, d’oignons et d’asperges vertes sauvages, le plat sera partagé le lundi de Pâques.
Danses, sardanes et rassemblements populaires
Grands et petits, vacanciers et catalans, se rassemblent sur les places des villages pour danser la sardane : mains entrelacées et pieds chaussés de Vigatanes, les danseurs comptent les pas au son d’une cobla, orchestre comptant onze instruments traditionnels.
Les rondes évoluent de gauche à droite, lentement…
Des festivals de sardanes (« aplecs » ) sont aussi organisés : le plus renommé et l’un des plus importants de Catalogne est celui de Céret, qui se déroule en été dans le cadre des arènes.
Durant ce rassemblement, on danse la sardane, on assiste à des auditions, on suit le défilé de groupes folkloriques revêtus de costumes traditionnels et on participe au concours de sardane.
Nos villages ont cœur de conserver leurs traditions !
Processions et fêtes religieuses
Les pénitents, « caparutxe » rouges ou noirs cagoulés, et les femmes, toutes vêtues de noir, défilent au son d’une cloche et de cantiques.
Spécifiquement catalanes, certaines sont très anciennes (Procession de la Sanch), d'autres plus modernes (Foire de la Saint-Martin), certaines sont religieuses et solennelles (Rodella de Montboló), d'autres profanes et débridées (Carnaval).
Nous y participons, leurs noms nous sont familiers, nous aimerions mieux les connaître.
Festivals, photographie et mémoire des traditions
Perpignan Fin août-mi septembre devient pendant deux semaines « le centre du monde » photojournalistique. Des expositions et photoreportages sont présentées dans toutes la ville.
C'est une éphéméride photographique que nous propose le photographe de Perpignan Jean Ribière connu pour la précision et la beauté de ses clichés, avec des textes du chroniqueur Jean Rifa, fin connaisseur des us et coutumes de notre pays.
Avec ses photographies prises durant les années 1940 à 1970, Jean Ribière, observateur attentif de nos traditions, se révèle un passeur de mémoire...
Artisanat, gastronomie et fête populaire
Des cargolades aux processions religieuses, notre temps s'égrène au rythme de fêtes collectives qui nous réunissent par-delà les époques.
Des cargolades aux processions religieuses, notre temps s'égrène au rythme de fêtes collectives qui nous réunissent par-delà les époques.
Composée d’œufs, de poitrine de porc, de boudin, de saucisse, d’artichauts, d’oignons et d’asperges vertes sauvages, le plat sera partagé le lundi de Pâques.
Table des principales fêtes et moments forts
| Fête | Période | Points clés |
|---|---|---|
| Fête du livre et de la rose | Printemps | Offrir une rose et un livre, stands dans les rues, célébration de St Georges |
| Saint‑Jean | 23 juin | Feux de la Saint‑Jean, flamme du Canigou, bouquet aux 4 herbes |
| Pessebre (crèche) | Noël | Crèche vivante, chants et contes traditionnels |
| Sardane / Aplecs | Été | Danse collective, cobla, aplec de Céret |
La fête de la Saint Jean, une histoire de transmission
Ils sont ici rassemblés et classés en fonction des mois de l'année.
C'est une éphéméride photographique que nous propose le photographe de Perpignan Jean Ribière connu pour la précision et la beauté de ses clichés, avec des textes du chroniqueur Jean Rifa, fin connaisseur des us et coutumes de notre pays.
balises: #Artisanat