Comment jouer à Freelancer sur Windows 10 — patch correctif

Nous allons détailler l'installation de Freelancer et l'application du patch correctif pour jouer sur Windows 10, en s'appuyant sur des éléments pratiques issus de retours d'utilisateurs et des sources de distribution et de patchs actuelles.

Où se procurer le jeu et les patchs

Specifiquement where to get the game and where to get the patches. Old Games Download is great but the hosting options keep changing. Luckily here in Feb 2025 the Mega download option works well, slow, but well. For the patches, The Starport moved everything to the Community Page and has an all in one patch.

Installation “vanilla” et patch all-in-one

We will go through the vanilla install and then the HD Mod install separately. This will also highlight the specific changes of where to get the files necessary to get up and running. Below is a posted video of the install process of the vanilla game and then the HD mod on YouTube. Here are links to the tools used in the video. These will get you the needed all in one patch as well as the HD mod.

Étapes pratiques pour Windows 10

Obtenir le jeu via une source fiable mentionnée plus haut (Old Games Download, Mega actuel).
Télécharger l'all-in-one patch sur la Community Page de The Starport.
Installer le jeu « vanilla ». We will go through the vanilla install and then the HD Mod install separately.
Appliquer l'all-in-one patch téléchargé pour corriger les problèmes de compatibilité et bénéficier des correctifs récents. For the patches, The Starport moved everything to the Community Page and has an all in one patch.
Installer le HD Mod séparément si vous souhaitez améliorer les graphismes et la compatibilité moderne. We will go through the vanilla install and then the HD Mod install separately.

Problèmes courants et solutions (retours d'utilisateurs)

Il y a eu quelques changements notables qu'il faut couvrir. Specifically where to get the game and where to get the patches. Old Games Download is great but the hosting options keep changing.

Sur Linux via Wine, des utilisateurs ont rapporté des problèmes de polices manquantes : Il me manque une police apparemment, comme j'explique sur ask ubuntu. J'ai essayé avec winetricks d'installer les "all fonts" et toutes les fonts MS, mais j'ai ce message d'erreur: sha1sum mismatch! Rename ~/.cache/winetricks/baekmuk/ttf-baekmuk_2.2.orig.tar.gz and try again. Je le rename, try again and now I get this: sha1sum mismatch! Rename /home/kx16/.cache/winetricks/consolas/PowerPointViewer.exe and try again. Ça sent le truc foireux...

Un autre retour indique que malgré l'installation de fonts via winetricks le problème persiste : Peut être que "allfonts" de l'installateur de winetricks suffirai, mais il n'installe rien du tout chez moi.

Concernant le fonctionnement avec Wine, un utilisateur note : suite à réinstalle complète Ubuntu 22.04.3 LTS, installation wine-stable (6.0.3), installation via wine de Freelancer abandonware (lien modéré) ça tourne !

Questions fréquentes et échanges de la communauté

Parfois les solutions fonctionnent pour certains utilisateurs mais pas pour tous : Ben dans le forum ils disent "certains utilisateurs auraient réglé le souci", donc certain pas tous...
Interrogations sur l'usage de Wine ou PlayForLinux : Par contre tu la installé avec wine ou PlayForLinux ?
Sur la lisibilité et l'édition des fichiers .ini : Sinon une idée pour rendre le .ini lisible par gedit? Il n'est pas lisible en quoi, pas ouvrable ou pas éditable ? Il faut un outil pour faire des conversion du fichier texte que tu fait toi même en ini.
Sur la légalité et la distribution : Modération : que la distribution d'un logiciel soit abandonnée ne signifie pas que l'on a le droit d'en diffuser des copies.

Patch FR et résolution d'écran

Pas de problème pour le patchFR? Oui mais le lien dont tu parle c'est pour du widescreen non?

Conseils pratiques pour réussir l'installation sous Windows 10

Téléchargez le jeu depuis une source fiable, en privilégiant les options qui fonctionnent au moment où vous installez (Mega en février 2025 fonctionne lentement mais correctement).
Téléchargez l'all-in-one patch depuis la Community Page de The Starport pour centraliser les correctifs récents.
Appliquez le patch avant d'installer des mods graphiques pour éviter les conflits.
Faites une copie de sauvegarde du répertoire du jeu avant toute modification (patch ou mod).
Si vous jouez sous Wine (Linux), méfiez-vous des erreurs sha1sum lors de l'installation de polices avec winetricks et renommez les fichiers en cache si nécessaire comme suggéré dans les messages d'erreur, ou vérifiez la source des paquets winetricks.

Ressources et outils

Here are links to the tools used in the video. These will get you the needed all in one patch as well as the HD mod. Below is a posted video of the install process of the vanilla game and then the HD mod on YouTube.

Tableau récapitulatif des étapes

Étape	Action	Remarque
1	Télécharger le jeu	Old Games / Mega (vérifier l'option en cours)
2	Installer le jeu	Installation vanilla sous Windows 10
3	Télécharger patch all-in-one	Community Page de The Starport
4	Appliquer le patch	Corrige compatibilité et bugs
5	Installer HD Mod (optionnel)	Après application du patch

Les seules vraies erreurs sont celles que nous commettons à répétition. Les autres sont des occasions d'apprentissage.

Lire aussi: Fiche INSEE : le guide

balises: #Freelance